top of page

ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžืฉื ื” ืืช ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื”ื“ื™ืจื•ื’ ืœื˜ื•ื‘ืช ืชื•ื›ืŸ ืžืงื•ืจื™

ืขื•ื“ื›ืŸ: 26 ื‘ืžืื™ 2022

ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžืขื“ื›ื ืช ืืช ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืคื™ื“ ื”ื‘ื™ืชื™ ืฉืœื” ื•ื ื•ืชื ืช ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืชื›ื ื™ื ื•ืœื™ืฆื™ืจื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช.

ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื• ืชื•ื›ืŸ ืฉื›ื–ื” ื™ืงื‘ืœ ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ืคื™ื“.


ืžื ื›"ืœ ืื™ื ืกื˜ื’ืจื, ืื“ื ืžื•ืกืจื™, ื”ื•ื“ื™ืข โ€‹โ€‹ืฉืฉื™ื ื•ื™ ื”ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื•ื ืžืจื›ื™ื‘ ืื—ื“ ื‘ืžืืžืฅ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืœืชื’ืžืœ ืžืงื•ืจื™ื•ืช ื•ืœืชืช ืงืจื“ื™ื˜ ืœืžืขืœื™ ื”ืชื›ื ื™ื.


ืžื•ืกืจื™ ืืžืจ:

"People expressing themselves is the heartbeat of Instagram. Itโ€™s what makes Instagram work. Iโ€™ve talked a lot this year about how creators are incredibly important to Instagramโ€™s future. And one of the things Iโ€™ve learned from speaking with creators is how important getting credit for their work is to them. So today, a few hidden gems, a few wayโ€™s weโ€™re going to make sure that credit is going to those who deserve it."

ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ืœื“ื•ืŸ ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืกื™ื™ืข ืœื™ื•ืฆืจื™ ืงืจื“ื™ื˜ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื:


  • ืฉื™ื ื•ื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืคื™ื“ ื”ื‘ื™ืชื™

  • ืชื’ื™ ืžื•ืฆืจ

  • ืชื™ื•ื’ ืžืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืื ืฉื™ื


ืขื“ื›ื•ืŸ ื“ื™ืจื•ื’ ืื™ื ืกื˜ื’ืจื


ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืคืจื˜ื™ื, ืžื•ืกืจื™ ืื•ืžืจ ืฉืืœื’ื•ืจื™ืชื ื”ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ื™ืขื ื™ืง ื›ืขืช ืขืจืš ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืชื•ื›ืŸ ืžืงื•ืจื™.

ื›ืœื•ืžืจ, ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืชื•ื›ืŸ ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ื•ืฆืจ ื•ืžืคืจืกื ื‘ืขืฆืžื• ื™ื”ื™ื” ื’ืœื•ื™ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžืืฉืจ ืชื•ื›ืŸ ืฉืฉื•ื›ืคืœ ื•ืคื•ืจืกื ืžื—ื“ืฉ.


ืžื•ืกืจื™ ืžืกื‘ื™ืจ:

"I know a lot of you are skeptical of ranking, but it really does help us make sure that Instagram is more valuable to each and every person who uses the platform. This [update] is specifically focused on this idea of originality.
If you create something from scratch you should get more credit than if you are sharing something that you found from someone else. Weโ€™re going to do more to try and value original content more, particularly compared to reposted content."

ืœื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืžื•ืกืจื™, ืื ืืชื” ื™ื•ืฆืจ ืžืฉื”ื• ืžืืคืก ืืชื” ืืžื•ืจ ืœืงื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ืงืจื“ื™ื˜ ืžืืฉืจ ืื ืืชื” ืžืฉืชืฃ ืžืฉื”ื• ืฉืžืฆืืช ืืฆืœ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ. "ืื ื—ื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืขืจื™ืš ื™ื•ืชืจ ืชื•ื›ืŸ ืžืงื•ืจื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชื•ื›ืŸ ืฉืคื•ืจืกื ืžื—ื“ืฉ."


ื”ืื ื”ืชื•ื›ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ ืœืื™ื ืกื˜ื’ืจื?


ืžืงื•ื‘ืœ ืฉื™ื•ืฆืจื™ื ื—ื•ืœืงื™ื ืืช ืื•ืชื• ืงื˜ืข ืชื•ื›ืŸ ื‘ืžืกืคืจ ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช, ืžื” ืื ืžืฉืชืžืฉ ืžืคืจืกื ืžื—ื“ืฉ ืชื•ื›ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืฆืจ ื•ืฉื™ืชืฃ ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืืชืจ ืื—ืจ? ื”ืื ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืงื‘ืœื• ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ืคื™ื“ ืœืคืจืกื•ื ื”ืชื•ื›ืŸ ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื–ืžื™ืŸ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื?

ืื• ื”ืื ื–ื” ื™ื™ื—ืฉื‘ ืœืชื•ื›ืŸ ืฉืคื•ืจืกื ืžื—ื“ืฉ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืื•ืชื• ืžื—ื•ืฅ ืœืื™ื ืกื˜ื’ืจื?

ืœื ื‘ืจื•ืจ ืื ื”ื›ื•ื•ื ื” ื›ืืŸ ื”ื™ื ื‘ืืžืช ืœืชื’ืžืœ ื™ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ืžืงื•ืจื™ื•ืช, ืื• ืœืขื•ื“ื“ ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ื‘ืœืขื“ื™ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื.


ืชื’ื™ื•ืช ืžื•ืฆืจ


ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชื™ื™ื’ ืžื•ืฆืจื™ื ื‘ืคื•ืกื˜ื™ื ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ื”ื™ื™ืชื” ื–ืžื™ื ื” ื‘ืขื‘ืจ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื. ื›ืขืช, ืชื›ื•ื ื” ื–ื• ื–ืžื™ื ื” ืœื›ื•ืœื.


ืžื•ืกืจื™ ืื•ืžืจ:

"Product tags have been available for a while now, but theyโ€™re now going to be available to everyone. So no matter who you are out there, you can tag a product and drive some traffic or attention to a business or a creator that you love."

ืชื’ื™ ืžื•ืฆืจ ื–ืžื™ื ื™ื ื›ื‘ืจ ื–ืžืŸ ืžื”, ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื• ื”ื ื™ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ื ืœื›ื•ืœื. ืชื’ื™ื ืืœื• ื™ืืคืฉืจื• ืœืขื•ืจืจ ืงืฆืช ืชื ื•ืขื” ืื• ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืขืกืง ืื• ืœื™ื•ืฆืจ ืฉืืชื ืื•ื”ื‘ื™ื.


ื ื™ืชืŸ ืœืชื™ื™ื’ ืžื•ืฆืจ ื‘ืคื•ืกื˜ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ื‘ืื™ื:


  • ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื™ืฆื•ืจ ืคื•ืกื˜.

  • ื”ืงื™ืฉื• ืขืœ 'ืชื™ื™ื’ ืื ืฉื™ื'.

  • ื—ืคืฉื• ื•ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื”ืžื•ืชื’ ืชื—ื™ืœื”.

  • ืฉืชื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืชื—ืชื™ืช ืขื ื”ืชื•ื•ื™ืช 'ืื ืฉื™ื' ื•'ืžื•ืฆืจื™ื'.

  • ื”ืงื™ืฉื• ืขืœ 'ืžื•ืฆืจื™ื'.

  • ื”ืงื™ืฉื• ืขืœ ื”ืชืžื•ื ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืชื™ื™ื’ ืžื•ืฆืจื™ื.

  • ืœื—ืฆื• ืขืœ 'ืฉืชืฃ' ื›ื“ื™ ืœืคืจืกื ืืช ื”ืคื•ืกื˜.


ืชื™ื•ื’ ืžืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืื ืฉื™ื


ืชื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืงื™ื™ืžืช ืฉืœ ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžืงื‘ืœืช ืฉื™ืคื•ืจ ืงื˜ืŸ.

ื›ืขืช, ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืคืจื•ืคื™ืœ ืฉืœื”ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืฉืžื•ืคื™ืขื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ื ืžืชื•ื™ื’ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืื• ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ.

ืื ืžื™ืฉื”ื• ืžืคืจืกื ืกืจื˜ื•ืŸ ืฉื‘ื• ืืชื” ืžื“ื‘ืจ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ื•ืžืชื™ื™ื’ ืื•ืชืš, ืชื›ื•ื ืช ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื–ื• ืชืืคืฉืจ ืœืื ืฉื™ื ืœืจืื•ืช ืžื™ ืืชื” ื•ืžื” ืืชื” ืขื•ืฉื”.


ืžื•ืกืจื™ ืื•ืžืจ:

โ€œSo youโ€™ve always been able to tag accounts on Instagram and photos or videos for a long time now, but now you can actually select a category for yourself.
So if you go into profile, edit profile, and that category will show up when you are tagged in a photo or a video. Again, trying to make sure that you can have your presence, your identity, be what you want it to be and have that credit flow appropriately.โ€

ืื ืืชื ื ื›ื ืกื™ื ืœืคืจื•ืคื™ืœ, ืขืจื›ื• ืืช ื”ืคืจื•ืคื™ืœ, ื•ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ื–ื• ืชื•ืคื™ืข ื›ืืฉืจ ืืชื ืžืชื•ื™ื’ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืื• ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ.


ืžื•ืกืจื™ ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ื›ื™ ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ื”ืงืจื“ื™ื˜ ืฉืžื’ื™ืข ืœื”ื:

โ€œAgain, creators are incredibly important to the future of Instagram, and we want to make sure theyโ€™re successful on the platform and theyโ€™re getting all the credit they deserve. And hopefully these three changes are small steps in that direction.โ€

ื”ื™ื™, ืœื ืœื“ืื•ื’.....


ื ืฉืžืข ื›ืžื• ื’'ื™ื‘ืจื™ืฉ ? ื™ืฉ ืฉืืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช? ืชืจืฆื• ืœืงื‘ืœ ื”ืกื‘ืจ ืžืงื™ืฃ ืขืœ ื ื•ืฉื ื”ืžืืžืจ ? ืœืงื‘ืœ ื™ื™ืขื•ืฅ ืื™ืฉื™, ื”ื“ืจื›ื” ื•ืืคื™ืœื• ืœื™ื•ื•ื™ ืขืกืงื™ ?

ืฉืžื™ ืขืžื™ืช ืฆื•ืง ื•ืื ื™ ืขื•ืจื›ืช ืžื’ื–ื™ืŸ ืงื™ื“ื•ื ืืชืจื™ื, ื‘ืขืœืช ืžืขืœ ืœ 20 ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืคื™ืชื•ื— ืืชืจื™ื, ืงื™ื“ื•ื ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื‘ื ื™ื™ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืฉื™ื•ื•ืงื™ื•ืช ื•ืคืจืกื•ืžื™ื•ืช ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ืฆืจื• ืขื™ืžื™ ืงืฉืจ (ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืœื ืœืฉืœื•ื— ืกืคืื). ื•ืขื•ื“ ืžืฉื”ื• ืงื˜ืŸ...


ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page